- RU.PHP ------------------------------------------------------------- RU.PHP -
Msg : #103 [2443]
От : Andrey N. Demushkin 2:5020/400 13 мая 03, 21:39
Кому : Roman Kirjanov 16 мая 03, 21:09
Тема : Re: windows-1251 -> translit
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Andrey N. Demushkin"
"Roman Kirjanov" сообщил/сообщила в новостях следующее:
news:b9r9ri$2s2n$1@ddt.demos.su...
> AND> а как в php перевести русский текст в транслит с наименьшими
затратами
> AND> расурсов?
>
> А есть стандарт на транслит ?
Hаверное, правильный тот, который в загранпаспортах...
>Вот, например, транскрипция моей фамилии в
> *разных* транслитерациях звучит как "кириянов" или "кирдж'анов", а в миру
я
> Кирьянов. По сему str_replace.
Вообще, мне кажется, что koi7 и есть правильный странслит...
--
Отправлено через сервер Форумы@mail.ru - http://talk.mail.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Talk.Mail.Ru (2:5020/400)
При переходе по баннеру - скидка 25% на первый месяц обслуживания! При переходе по баннеру - скидка 25% на первый месяц обслуживания!